visitas

Contador online

terça-feira, 27 de abril de 2010

François Berthier sobre fotografar Gaga

François Berthier, que fotografou Lady GaGa , em 2009 respondeu algumas perguntas para o fã-site Lady Gaga Source, confira à tradução abaixo:

Lady Gaga Source: Foi a Haus Of GaGa que entrou em contato com você ou você mesmo contatou eles?

François Berthier: Entrei em contato com seu agente de impresa quando ela veio a Paris e foi organizado a sessão de fotos para a revista FHM.

LGS: Ou ele que fez a reunião? O photoshoot?
FB: Foi feito em uma suíte no Hotel de Sers em Paris.

LGS: Ela foi desagradável durante o photoshoot? Pode descrever como foi o momento?

FB: Nem um pouco, ela estava encantadora. Ela nos recebeu em francês “Bonjour je suis GaGa!”(“Olá, eu sou GaGa!”) Ela tinha a sua equipe inteira lá para verificar se tudo ocorreu bem e ocorreu bem.

LGS: Você espera mais um photoshoot no futuro? É possível você trabalhar novamente com Lady Gaga?

FB: É difícil porque ela realmente explodiu mundialmente. Mas estou negociando photoshoots, mas não posso afirmar que é com ela.

LGS: Como sabemos, aprendemos francês na escola, ela então falou francês durante o ensaio?

FB: Sim, ela tentou tanto quanto possível. Na maioria das vezes, ela falava francês.

LGS: Pelo menos você tem uma história a contar sobre o encontro e o ensaio com ela, né?

FB: É, realmente ela é alguém que sabe o que quer, assim que o ensaio foi feito discussões foram expostas para saber qual direção artística deveria ser feita. Foi ela quem teve a idéia, por exemplo, na parte da banheira, com todos acessórios em que ela tinha preparado. Caso contrário, para filmar era muito frio, mas ela concordou de qualquer jeito. Isto é que faz a diferença entre uma diva e um profissional.

Nenhum comentário:

Postar um comentário